je sais que Francis a un fichier tout prêt pour les énumérations.
pour ma part, j'avise et je recrée les formules en fonction du corpus.
en plus de ce que tu proposes, j'ajoute un élément de fin de liste:
Code: Select all
notamment
'en particulier'
ou encore
'mais aussi'
'en passant' par
mais également
et aussi
'et encore'
mais encore
que j'intègre à la formule
Code: Select all
/ENTITE , /ENTITE /T=2 /CF=encore/ENTITE
voilà ce que ça me donne :
diabète , obésité ou encore baisse 1
jouets , pneus ou encore médicaments 1
Dew , thé glacé Lipton ou encore soda 1
Paris , Besançon ou encore Saint-Jean 1
vaisselle , biberons ou encore tickets 1
sein , diabète , obésité ou encore baisse 1
CD , lunettes ou encore boîtes de conserve 1
phtalates , triclosan ou encore bisphénol A 1
reproducteur , neurotoxicité ou encore puberté 1
boîtes de conserve , biberons ou encore bouteilles 1
parabènes , phtalates , triclosan ou encore bisphénol A 1
lunettes de soleil , récipients en plastique ou encore CD 1
perturbateurs endocriniens , triclosan ou encore bisphénol A 1
hygiène , matières plastiques ou encore résidus de pesticides 1
fertilité , hyperactivité , mais aussi diabète 1
jouets , tickets de caisse mais aussi visières 1
observateurs , citoyens mais aussi associations de consommateurs 1
Une autre stratégie, c'est d'essayer de faire "boule de neige" avec les collections déjà existantes
Code: Select all
/COL /T=1 /COL /T=1 /COL /T=1 /COL
pour repérer des fragments d'énumération et en allant au texte compléter les collections concernées