Tiresias teste correcteur

[beatrice]

Bonjour,
J'ai essayé d'utiliser le test de correcteur notamment des caractères spéciaux sur des fichiers .txt pour les traiter ensuite par prospéro II, or cela fait un effet mais pas du tout celui escompté : les é deviennent des caractères hiéroglyphiques...
Peut-on me dire q'il y a des subtilités ?
Bonne journée
Béatrice

[josquin]

bonjour Béatrice,
il s'agit vraisemblablement d'un problème d'encodage.
les hiéroglyphiques apparaissent quand tu lis le fichier avec un éditeur de texte et/ou avec Prospéro I et II ?

[beatrice]

Cela se passe quand je lis les textes avec Prospéro II, je n'ai pas essayé avec Prospéro I.
Bon week end
Béatrice

[josquin]

J'ai essayé de reproduire l'effet mais sans succès.